What a downstairs trap leak actually means
A leak at the trap under your downstairs bathroom sink is coming from one of the slip joints, the trap body itself, or the connection at the wall. That's the whole map.
The good news: the trap is the most accessible plumbing in your house. It's held together with hand-tight nuts, and the parts cost less than lunch.
The reason 'downstairs' shows up in the symptom is real, not a coincidence. This fixture sits low on the drain stack, so it handles more water and more pressure surge than an upstairs sink. Joints that would hold anywhere else can weep here.
Most people can fix this in under half an hour with channel-lock pliers, a bucket, and a $4 pack of washers. The trick is finding the exact leak point before you start turning things.
Why it's leaking, most likely first
Start with the boring answer because it's usually right: a loose slip nut. These back off over time, and a downstairs cabinet gets opened, loaded, and bumped constantly. A quarter turn loose is enough to drip.
Next up is a tired washer. Every slip joint seals against a beveled nylon or rubber washer, and after a decade those harden and stop conforming. When that happens, tightening the nut harder does nothing except crack it.
Then there's the trap body. Old chrome-brass traps rot from the inside and pinhole at the bottom of the U-bend. Plastic traps crack from overtightening or from a heavy box leaning against them.
The one that fools people is the wall connection. If the leak only shows up when the sink drains hard, or when someone runs water upstairs, suspect the trap arm gasket at the wall or a downstream clog pushing back.
Least common but worth ruling out: mismatched or cross-threaded parts from a previous repair, and a partial clog downstream raising pressure on the whole assembly.